Pokud jste v minulosti chtěli dosáhnout barevného snímku, umělé kolorování bylo nutností - stačí se podívat do některého např. 50 let starého časopisu. Barevné filmy ještě nebyly dostatečně rozšířené, musely tak ke slovu přijít klasické barvy a jemný štěteček. Výsledná fotografie pak působila zvláštní atmosférou, čehož se doposud snaží využívat někteří umělečtí fotografové (např. Jan Saudek). Dnes je však naštěstí mnohem jednodušší použít počítač.
Důvody pro kolorování mohou být různé. Lze jej použít právě jen pro onu zmíněnou atmosféru, stejně tak však můžete rozzářit i staré oskenované černobílé snímky, jež máte doma v šuplíku. Kolorování můžete použít také tam, kde původní snímek je sice barevný, ale například kvůli nepřejícímu světlu při focení je barevné podání velmi nekvalitní, většinou kvůli vysokému šumu. Rovněž takto lze dosáhnout efektu, kdy na černobílém snímku barevně zvýrazníte jen jeho určitou část (jistě jste si teď vzpomněli na typické pohlednice malých dětí s paraplíčkem nebo růží, prodávané snad ve všech trafikách). V neposlední řadě můžete tuto metodu aplikovat i na pouhé přebarvení části barevného snímku - například odstranění efektu červených očí.
Finální snímek po provedeném kolorování
Pokud snímek do černobílého režimu budete teprve převádět, můžete použít některý ze způsobů popsaných v jednom z předešlých článků Fotoškoly. Vlastní kolorování je v grafickém editoru Adobe Photoshop nejvhodnější provést pomocí Vrstev úprav, kteroukoli z barev pak kdykoliv můžete libovolně měnit nebo upravovat tvar a velikost vybarvovaných oblastí.
1. Otevřete černobílý snímek (Ctrl + O). Abyste jej mohli kolorovat, musíte jej nejprve převést do barevného režimu – to provedete příkazem Obraz | Režim | RGB barva. Dále klepněte na záložku paletky Vrstvy – pokud ji na ploše nevidíte, zobrazíte ji výběrem z menu Okna | Vrstvy. V její spodní části stiskněte tlačítko pro vytvoření nové Vrstvy úprav 
a z rozbalené nabídky vyberte hned první možnost Plná barva. Otevře se dialogové okno, v němž nadefinujte první z barev, jimiž snímek budete kolorovat. Ve svislém pásu zvolte odstín a ve velkém okně vlevo pak barvu upřesněte. Výběr prozatím můžete provést jen orientačně, až barvu uvidíte aplikovanou na snímku, budete ji moci libovolně změnit. Stiskněte OK.
Dialogové okno pro výběr barvy