Určitě už jste někdy narazili na snímek objektivu nebo dokonce fotoaparátu, který je rozříznutý na dvě poloviny a divák tak může vidět komplexní konstrukci daného kusu fotovybavení.
Ačkoli by se mohlo zdát, že je to velmi jednoduché a stačí pouze objektiv nebo digitál rozpůlit za pomocí vodního paprsku, není tomu tak vždy. I když někteří experimentátoři tom tak dělají.
V případě starého manuálního Takumaru 50 mm F1,4 tomu ale je jinak. Na dvě poloviny se jej rozhodl rozříznout maďarský fanoušek fotografování a opravář Hispan, který již v minulosti jeden objektiv (Canon EF 50 mm F1,8) rozřezal.
Podle Hispana byl tentokrát proces poměrně zdlouhavý, jelikož chtěl zachovat z nefunkčního objektivu kompletní optiku. Samotný objektiv tedy nejprve rozebral a rozříznul na dvě poloviny, aby do něj následně instaloval původní nerozřezané čočky. Celý proces trval kolem 20 hodin prací.